ก่อนอื่นต้องขออนุญาติ คุณ AiJin เจ้าของบทความนี้
ที่เราบังเอิญไปอ่านเจอ แล้วรู้สึกว่า
อยากนำมาแบ่งปันจังเลย แล้วก็ credit and thank
for English translation to maishampoo LJ
(อันนี้เป็นเครดิตที่ AiJin เขียนไว้นะคะ)
อืม อ่านแล้วมันซึ้งอ่ะ แล้วก็ทำให้เข้าใจในตัวตน
และความคิดของคนๆ นึงมากขึ้นอ่ะนะ
จินเป็นคนที่อ่อนโยนนะ แต่ว่าบางครั้ง
ก็มักจะแสดงออกตรงกันข้าม บางทีก็ดูเหมือน
คนที่ไม่เคยใส่ใจคนรอบข้าง
เหมือนตัวเองเป็นศูนย์กลางของจักรวาล
แต่บางคำพูดหรือว่าบางเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
มันก็แสดงให้เห็นว่า
ความจริงแล้วจินเป็นคนอ่อนโยนขนาดไหน
อยู่ที่ว่าเค้าอยากที่จะแสดงตัวตนส่วนไหนออกมา
ให้เราเห็นมากกว่าเนอะ
อ่านแล้วยิ่งรักจินไปกันใหญ่เลยนะเนี่ย
---------74 of Jin quotes---------
1. ต้องเป็นพวกเรา 6 คน ไม่อย่างนั้นแล้ว
ก็จะไม่ใช่ KAT-TUN
เราจะขาดคนใดคนนึ่งไปไม่ได้หรอก
และจะหาคนเพิ่มหรือมาแทนใครอีกคนก็ไม่ได้เหมือนกัน
2. ตราบใดที่คนที่สำคัญที่สุด เข้าใจว่าอะไรคือสิ่งที่สำคัญที่สุด
นั่นก็เกินพอแล้ว
3. ถึงแม้คุณจะร้องไห้ นั่นก็แค่วันนึง หรือ ถ้าหากคุณหัวเราะ
มันก็อีกวันนึงเท่านั้น ในเมื่อคิดได้อย่างนั้น
ก็ใช้ชีวิตวันนึงนั้นไปเถอะ (หัวเราะ)
4. ผมอยากให้ทุกคนเชื่อในสิ่งที่ผมพูด
มากกว่าเชื่อในข่าวลือต่างๆ และความจริงที่ว่านั่นก็คือ
ผมไม่มีวันพูดโกหก
5. ถ้ามันเป็นเรื่องจริงล่ะก็ ผมไม่มีวันทิ้งเธอ
ถึงแม้ผมอยากจะทำ ผมก็คงทำไม่ได้เช่นกัน
6. ผมคิดสงสัยอยู่ว่า หากเราชอบอะไรบางอย่างมากพอ
ซักวันนึง ความรู้สึกนั้นน่าจะได้รับการตอบรับ
ในรูปแบบใดแบบหนึ่งนะ
7. การมีทุกข์ ก็เป็นแค่ ความสุขในอีกรูปแบบนึงเท่านั้น
8. พอคิดว่า เมมเบอร์ทุกคนได้มาเจอกันในชาตินี้
มันช่างเป็นเรื่องบังเอิญที่น่ามหัศจรรย์เหมือนกันนะ
9. ถึงพวกเราจะทะเลาะ และป่วนกันเองบ้าง
แต่นั่นทำให้เราเติบโตด้วยเช่นกัน และผมคิดว่า
นั่นแหล่ะ ทำให้เราคือ KAT-TUN
10. ทุกๆสิ่ง เมื่อถึงวันนึง เราต้อง บอกลา กับมัน
เพราะฉะนั้น ผมจึงคิดว่า เราต้องให้ความสำคัญกับโชคชะตา
และทุกคนที่เราได้พบเอาไว้
11. ทุกคนต่างมีประสบการณ์ของตัวเอง
ไม่ว่าจะเรื่องเศร้า หรือ เจ็บปวด แต่ ..
"ทุกครั้งที่คุณร้องไห้ จะมีรอยยิ้มอีกมากมายรอคุณอยู่"
.. นี่คือวิธีคิดของผม
12. พูดจริงๆเลย แม้ว่าตอนที่ผมทำงานคนเดียว
ผมก็ยังรู้สึกสบายใจได้ เมื่อไหร่ที่ผมกลับมาเจอ (เป็น) KAT-TUN ...
ผมจะรู้สึก ปลอดภัย ทุกครั้ง...
13. ถึงแม้ว่า จะเป็น รักข้างเดียว แต่มันก็ยังความสุขอย่างหนึ่ง
กับ การได้รักใครสักคน
14. สิ่งที่เหมือนกันของสมาชิก KAT-TUN ก็คือ ทุกคนงี่เง่า
แต่ทั้งๆที่โง่อย่างนั้น เมื่อไหร่ที่ผมรู้สึกอึดอัดเหมือนหายใจไม่ออก
แต่ก็ไม่มีใครจะพึ่งพาได้มากเท่าพวกเค้าอีกแล้ว
15. ผู้หญิงที่ดี ก็คือ ผู้หญิงที่ผมรัก
16. ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ทางเลือกสำหรับผม
ไม่มีคำว่า "แยกวง" แน่นอน
17. พวกเราเป็นกลุ่มผู้ชายมาตั้งแต่ต้น ผมมั่นใจว่า
เราต่างเข้าใจกันดี
18. ผมไม่คิดว่านั่นคือความสำเร็จ ยิ่งเทียบเป็นความสุขด้วยแล้ว
สมมติว่า หากใครซักคน มีหน้าที่การงานที่ไปได้สวย
และมีรายได้ดีมากๆ แต่เค้าสนใจแต่งานมากไป
จนไม่มีเพื่อนเลยซักคนล่ะ หรือ สมมติว่า
มีดินเนอร์อาหารฝรั่งเศสเลิศหรูแสนแพงต่อหน้าคุณ
แต่ไม่มีใครร่วมยิ้ม ชิมรส ติชมอาหารรมื้อนั้นด้วยกันกับคุณเลยล่ะ
มันไม่เหงาเหรอ? ไม่ว่ากับอะไรก็ตาม "มากเกินไป" ก็ไม่ดีทั้งนั้น
หากสิ่งใดที่สมบูรณ์แบบอย่างไม่มีที่ติแล้ว คุณอาจจะเสียสมดุลก็ได้
และจากนั้น คุณก็จะเริ่มกังวลกับบางอย่างที่เปลี่ยนไป
ผมอยากจะเป็นเพียงคนธรรมดา
ที่ยังรู้สึกเป็นทุกข์กับเรื่องทั่วๆไป ก็เท่านั้น
19. ผมอาจจะใช้เวลาอยู่กับ KAT-TUN มากกกว่า
ครอบครัวของผมซะอีก และพวกเค้าก็รู้จักผมดีมากๆด้วย
20. หากผมได้รับพรเพียงข้อเดียวล่ะก็ ,
ผมว่า ... ผมอยากจะขอ "ขอให้ผมมีความสุข"
21. ผมอยากจะเป็นเพื่อนพวกเค้า 5 คน (KT-TUN) ให้นานที่สุด
และสนิทสนมกันมากที่สุด เท่าที่จะเป็นไปได้
22. โปรดอย่าลืมว่า คนรอบๆตัวคุณ ยังคอยสนับสนุนคุณอยู่
23. เอ.. ความต่างระหว่างความคิดของคาเมะ กับของผม
ก็คือ ว่า "พวกเค้าสองคนแตกต่าง 360 องศาเลย"
24. แม้ว่าคุณจะเป็นคุณยายแล้ว ผมก็ยังรักคุณ.
25. การมีชีวิตอยู่เพื่อทำบางสิ่ง มันมีค่ามากกว่า
อยู่ไปโดยไม่ทำอะไรเลย ไม่ใช่เหรอ?
26. การสร้างความเชื่อใจนั้น มันยากมากจริงๆ
แต่เรากลับสูญเสียมันไปได้ เพียงแค่ครั้งเดียวเท่านั้น
27. น้ำ, ดนตรี และการสนับสนุนจากแฟนๆ
หาก ขาด สามสิ่ง นี้ไป ผู้ชายนามว่า อคานิชิ จิน
ก็ไม่อาจจะมีชีวิตอยู่ได้.
28. ผมรู้สึกได้ว่า มีทุกๆคน คอยสนับสนุนผมอยู่
29. ถ้าสามารถบอก จุดอ่อน ของกันและกัน ได้สิบข้อ
แสดงว่าสนิทสนมกันมากแล้วล่ะ?
30. เป็นเพราะอยู่กันมา 6 คนตั้งแต่เริ่ม
ไม่ว่าเราจะได้เดบิวต์หรือไม่ก็ตาม
ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเรา ก็ไม่มีวันเปลี่ยนไป
31. แม้ในเวลาที่ผมมีปัญหา, ไม่ว่าจะหนักหนาแค่ไหน
ผมก็ไม่ต้องการจะบอกใครหรอก
32. เราเกิดมาแค่หนเดียว ถึงแม้มากขึ้นอีกเพียงนิดหน่อย
แต่ผมก็อยากจะยิ้มเข้าไว้
33. หากคุณมุทะลุเกินไป จะทำให้ล้มเหลวกลางคันได้
แต่ถ้าทุกคนเริ่มต้นทำบางสิ่งตามกำลังความสามารถที่มี
และคิดว่านี่คือหนทางจะทำให้พบสิ่งที่ต้องการแล้ว
อาจจะเล็กน้อยและไม่เร็วนัก
แต่ทุกอย่างต้องเปลี่ยนแปลงไปอย่างแน่นอน
34. สิ่งที่ผมไม่อาจจะละทิ้งได้ ก็คือ การรักษาไว้ซึ่งคนที่สำคัญสำหรับผม
นั่นก็คือ ครอบครัวและเพื่อนของผม
35. ผมรู้สึกว่า การคบเพื่อนเพียงผิวเผินนั้น ไม่นับว่าเป็นมิตรภาพหรอก
36. ถึงแม้จะรู้ว่า ความรักคงไม่สมหวัง แต่ผมก็ยังอยากจะรักต่อไป
37. พลังของผม มาจาก การที่ผมมีคนที่ผมให้ความสำคัญอยู่
38. ผมไม่ต้องการให้ พลังที่มีอยู่หายไป เพื่อที่ผมจะได้มีความมั่นใจต่อไป
39. ถึงแม้จะต้องใช้เวลามากขึ้น, แต่เลือกทางเดินของตัวเองจะดีกว่า
40. จงเชื่อในสัญชาตญาณของตัวเอง และก้าวไปตามความรู้สึกของคุณ
41. ถ้าหากมีคู่แข่งเรื่องรัก มันก็ไม่ใช่ปัญหา เพราะว่านั่นเป็นผู้หญิงที่ผมรัก
ถึงแม้จะมีคนอื่นมารักเธออีก มันก็ช่วยไม่ได้จริงๆ
41. จงทิ้งความทุกข์ทั้งหมดไว้ข้างหลังซะแต่วันนี้!
42. ถ้าหากเป็นคนที่ผมชอบ ไม่ว่าเธอจะทำท่าทางแบบไหน
ผมก็เห็นว่าน่ารักอยู่ดี
43. สีดำ เป็นสีที่เข้ากับสีอื่นๆได้ทั้งหมด
เพราะงั้นสำหรับผมแล้ว สีดำก็ดีนะ.
44. ทุกสิ่งอย่างย่อมมีข้อผิดพลาดกันได้
เพราะงั้น แค่มีความมั่นใจก็พอ
45. ผมไม่ได้ต้องการความสุขจากเธอ
แต่ผมอยากเป็นคนทำให้เธอมีความสุขต่างหาก.
46. มันคงจะดีถ้าสามารถยิ้ม และใช้ชีวิตกับคนที่สำคัญกับเรา
จริงมั้ย? ผมก็อยากจะเป็นแบบนั้น และอยากให้ทุกคนเป็นอย่างนั้นเช่นกัน.
47. มีไม่กี่ครั้งหรอกที่ผมจะเต้นตามสเตปได้เป๊ะน่ะ เข้าใจนะ?
48. ผมไม่ใช่ KAT-TUN ผมคือ อคานิชิ
(เป็นการโต้ตอบของพี่จินกะเด็กเดินถนนคนนึง
ตอนเด็กตะโกนมาว่า "อ๊า นั่นคัตตุนนี่")
49. ขอโทษนะ แต่ผมน่ะมีค่า (มากกว่านั้น)
50. มีคนกล่าวว่า ถ้าเราวิ่งไล่กระต่ายป่าสองตัว
เราจะจับไม่ได้สักตัว ผมเห็นด้วยนะ แต่ผมคิดว่า มันก็เป็นไปได้
ถ้าเราจะเก็บตัวนึงไว้ ขณะวิ่งไล่อีกตัวน่ะ.
51. เวลาที่ผมรู้สึกอึดอัด ผมจะมองไปบนฟ้า เวลาที่ผมรู้สึกเศร้า
อย่างแรกที่จะทำ คือ นอน และถ้าเมื่อไหร่ที่ผมเหงา
ผมก็จะไปเจอเมมเบอร์คนอื่น
52. ถ้าเธอบอกผมว่า "อยากเจอคุณจัง" , ผมจะรีบไปหาทันทีเลยล่ะ
53. ถ้าคนที่เคยหัวเราะ ไม่อาจจะร่าเริงอีกต่อไปได้
นั่นคือถึงที่สุดของคนนั้นแล้ว
54. เพราะผมเข้าใจดีถึงความรู้สึกที่คนๆนึง
ได้รับเมื่อประสบความสำเร็จในการฝ่าฟันอุปสรรคไปได้
ผมจึงต้องการให้ตัวเองสามารถพูดคำว่า "มาเลยเหอะ"
กับทุกอุปสรรคที่เข้ามาได้อยู่เสมอ
55. ถึงแม้คุณจะล้ม แต่ตราบใดที่ขาคุณยังมีแรงเคลื่อนไหว
คุณก็ต้องก้าวต่อไป เพราะยังไม่ถึงเวลาที่คุณจะหยุดแค่นี้
56. คนที่ไม่ชอบเลือกเดินทางอ้อมนั้น ไม่มีวันจะได้รู้ว่า
บนเส้นทางที่ไกลขึ้นนั้น เราก็ได้เก็บเกี่ยวสิ่งต่างๆได้มากขึ้นด้วย
57. เป็นเพราะผมรู้สึกว่า พวกเค้าจะต้องไม่เป็นไรแน่ๆ
แม้ผมจะสร้างปัญหาและความวุ่นวายไร้สาระมาให้มากมาย
พวกเค้าน่าประหลาดจริงๆ
58. สิ่งที่คุณอยากจะทำจริงๆ คือ สิ่งที่คุณจะทำโดยไม่ต้องบอกใครก่อน.
59. เหมือนเช่นเคย ผมจะเลือกทางเดินที่ผมเชื่อ
และแม้ว่าผมมันจะออกมาไม่ดี แต่ผมก็ไม่คิดว่า นั่นคือ การพ่ายแพ้.
60. ผมซาบซึ้ง และรู้สึกขอบคุณ แฟนๆของผม
61. ผมไม่ต้องการแสดงให้ใครเห็นว่า ผมขาดความมั่นใจ
และไม่ต้องการให้ใครมาเห็นผมในขณะที่รู้สึกไม่มั่นใจด้วยเช่นกัน
เพียงเพราะผมเกลียดความพ่ายแพ้นั่นเอง
62. ผมชอบคุยโทรศัพท์ไปเรื่อยๆ จนแบตฯหมด
63. การแข่งขันแต่ละครั้ง คือ โอกาสในการเรียนรู้
64. มาพยายามด้วยกันต่อไป และก้าวไปข้างหน้าทีละนิด
โดยคำนึงถึงความเป็นจริง
65. ผมอยากจะแต่งงานกับคนที่เป็นเนื้อคู่ของผม
66. ทำในสิ่งที่คุณอยากจะทำ ดีกว่า การจะเป็นคน"ดี"
ผมอยากให้คุณแสดงออกในสิ่งที่คุณเป็นจริงๆ
และผมจะชอบที่ตัวคุณเป็นอย่างนั้นมากกว่า
67. ผู้หญิง เสมือน รางรถไฟ ของผู้ชาย
68. เมื่อผมตัดสินใจเรื่องใดไปแล้ว ผมก็จะไม่มีวันปลี่ยนใจ
และถึงแม้ว่ามันจะเป็นสีขาว แต่ถ้าผมบอกว่า สีดำ ไปแล้วล่ะก็
... ยังไงมันก็สีดำล่ะ.
69. ผมขอโทษที่ไม่ค่อยได้พูดอะไรมากนัก แต่จากนี้ไป
ผมจะแสดงออกถึงความรู้สึกของผมอย่างเต็มที่มากขึ้น
70. ว่ากันว่า ถ้าเราอธิษฐานไปเรื่อยๆ คำขอจะเป็นความจริง
ผมก็คิดและเชื่ออย่างนั้นเหมือนกัน.
71. ไม่มีคำตอบ สำหรับ ความรัก .. เพราะ
ความรู้สึกของคุณนั่นแหล่ะ คือ คำตอบ
72. ถ้าอาทิตย์นึง มี 7 วัน, ผมก็อยากจะพบเธอทั้ง 7 วันตลอดสัปดาห์เหมือนกัน
73. ผมไม่เคยคิดว่า ผมมายืนตรงจุดนี้ได้ด้วยตัวของผมเอง
ทั้งๆที่ผมออกจะหยิ่งทนง , แต่ผมก็รู้สึกจริงๆว่า การที่มาถึงตรงนี้ได้
ก็เพราะ ทีมงานทุกคน ที่สรรค์สร้างทุกอย่างให้ผม, และยิ่งกว่าใครทั้งหมด
ที่ทำให้ผมมายืนตรงนี้ได้ ก็คือ แฟนๆ ที่คอยสนับสนุนผมมาตลอด.
74. ถ้าหากคุณรู้สึกอยากร้องไห้.. ก็ร้องออกมาเถอะ
เพราะผมจะทำให้คุณยิ้มได้อีกครั้งเอง.
edit @ 10 Dec 2009 17:10:42 by ^ akame ^
